German-Arabic
    related Results
    die Priorität für den angerufenen Teilnehmer (n.) , {comm.}
    مشترك ذو أولويّة الإتصال {اتصالات}
    die automatische Freigabe (n.) , {tech.}
    إطلاق أوتوماتي {تقنية}
    die automatische Freigabe (n.) , {tech.}
    إعتاق تلقائي {تقنية}
    die Motoröl-Freigabe (n.) , {Auto.,tech.}
    الموافقة على زيت المحرك {سيارات،تقنية}
    die Freigabe starten (n.) , {comp.}
    بدء المشاركة {كمبيوتر}
    die externe Freigabe (n.) , {comp.}
    مشاركة خارجية {كمبيوتر}
    der Freigabe-Vertrag (n.) , {comp.}
    تعاقد المشاركة {كمبيوتر}
    die Motoröl-Freigabe (n.) , {Auto.,tech.}
    اعتماد زيت المحرك {سيارات،تقنية}
    die Freigabe aufheben (n.) , {comp.}
    إلغاء المشاركة {كمبيوتر}
    die vereinfachte Freigabe (n.) , {comp.}
    مشاركة مبسطة {كمبيوتر}
    die Freigabe gesperrtes Bankkonto (n.) , {econ.}
    الإفراج عن الحساب المصرفي المجمَّد {اقتصاد}
    der Selektivschutz mit Freigabe (n.) , {elect.}
    حماية ذات رخصة {كهرباء}
    durch und durch
    بكل معنى الكلمة
    durch und durch
    كُلَّيَا
    durch und durch
    تَمَامَاً
    durch und durch
    نِهَائِيّاً
    die Freigabe von sichergestellten Gegenständen (n.) , {law}
    الإفراج عن الأغراض المضبوطة {قانون}
    die Freigabe des Kindes zur Adoption (n.)
    عرض الطفل للتبني
    der Selektivschutz mit Überreichweite und Freigabe (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مطول و ترخيص {كهرباء}
    der Selektivschutz mit Unterreichweite und Fernauslösung mit Freigabe (n.) , {elect.}
    حماية ذات امتداد مقصر و سماح {كهرباء}
    durch (prep.)
    بمُقْتَضى
    durch-
    سابقة فعل لها مدلول العبور أو الاختراق
    durch (prep.)
    عن طريق
    durch (prep.)
    عَبْر
    durch (prep.)
    من خلال
    durch (prep.) , {law}
    بمُوجِب {قانون}
    durch Beschluss {law}
    بموجب قرار {قانون}
    durch Zufall
    بعَشْوَائية
    ausgestellt durch {law}
    جهة الإصدار {قانون}
    vertreten durch
    مُمَثَّلًا في